Natureダイジェスト 3,4月号特別公開記事

Nature記事などを日本語でわかりやすく解説した「Natureダイジェスト」というジャーナルがあります。この中で販促で時々無料公開されている記事があります。3月号と4月号で気になる記事がありましたのでここで紹介いたします。

3月号は宇宙の星の話、4月号は主にウェットラボ内でのお話となります。4月の記事は研究室に出入りしたことのある方ならばファミリアな記事かと思われますので紹介しました。

 

宇宙とほぼ同年齢の星を発見

Nearby star is almost as old as the Universe

Nature ダイジェスト Vol. 10 No. 3 | doi : 10.1038/ndigest.2013.130303

原文:Nature (2013-01-10) | doi: 10.1038/nature.2013.12196 | 英語の原文

太陽系に近いある星が、これまでに判明した中で最古の星であることがわかった。この星はビッグバンからまもなくの132億年前に誕生したが、第一世代の星ではなく、後の世代の星と考えられる。

http://www.natureasia.com/ja-jp/ndigest/specials/730

実験室は、安全な職場ではない

Safety survey reveals lab risks

Nature ダイジェスト Vol. 10 No. 4 | doi : 10.1038/ndigest.2013.130432

原文:Nature (2012-01-03) | doi: 10.1038/493009a | 英語の原文

実験室の環境は、研究者自身が思っているほど安全ではないことが、 アンケート調査によって浮き彫りになった。

http://www.natureasia.com/ja-jp/ndigest/specials/737


コメントを残す